Zum Hauptinhalt springen
8 Min. Lesezeit

Amtliche Wetterwarnungen

Wenn ein nationaler Wetterdienst für den Ort, den Sie gerade ansehen, eine Warnung herausgibt – Starkregen, Gewitter, Sturm, Hitze, Frost –, zeigt SmartMixin sie oben im Dashboard Ihrer Station an und, in der mobilen App, oben im Dashboard Ihres gespeicherten Orts. Dieser Artikel erklärt, woher die Warnungen stammen, wie Sie sie lesen und wie sie sich von Ihren eigenen Warnungen unterscheiden.

Woher die Warnungen stammen

Link zu diesem Abschnitt

SmartMixin verfasst diese Warnungen nicht selbst: Es zeigt die Warnungen amtlicher Wetterdienste so an, wie diese sie veröffentlichen.

  • Europa: die nationalen Wetterdienste, die über MeteoAlarm veröffentlichen (zum Beispiel der DWD in Deutschland oder AEMET in Spanien)
  • Frankreich: die Vigilance von Météo-France
  • USA: der National Weather Service (NWS)

Anderswo, oder wenn kein Dienst für den Ort eine Warnung herausgegeben hat, erscheint einfach keine Warnkarte und kein Banner.

Jede Warnung hat eine Stufe, die als Wort neben ihrer Farbe steht:

StufeFarbeBedeutung
GeringGrauAufmerksam sein: Ihr Alltag ist kaum betroffen
MäßigGelbVorbereitet sein: Das Wetter kann Ihren Tag beeinträchtigen
SchwerOrangeSehr vorsichtig sein: Gefährliches Wetter wird erwartet
ExtremRotHandeln: Außergewöhnlich gefährliches Wetter wird erwartet

Die Warnkarte im Dashboard

Link zu diesem Abschnitt

In der mobilen App erscheint die Karte nur, solange eine Warnung gilt oder bevorsteht, und verschwindet von selbst, wenn die letzte endet. Die Web-App zeigt stattdessen ein Banner – siehe „In der Web-App“ weiter unten.

  • Das farbige Band oben zeigt die schwerste kommende Stufe, die betroffene Gefahr und den Zeitpunkt, zum Beispiel „Schwer jetzt · Extrem ab morgen um 00:00“. Eine Stufe, die später beginnt, kann vor einer schwächeren stehen, die bereits gilt: Sie sehen zuerst die schwerste
  • Darunter folgen bis zu zwei weitere Gefahren, jeweils mit Stufe und Zeitraum. Gibt es mehr, nennt eine letzte Zeile sie, zum Beispiel „+ 1 weitere: Gewitter“
  • Die Gebietszeile nennt das Warngebiet, in dem Ihr Ort liegt – mit dem Zusatz „(dieser Ort)“ für einen gespeicherten Ort oder „(Ihre Wetterstation)“ für eine Station – und wie viele weitere Gebiete dieselbe Warnung abdeckt
  • Tippen Sie auf die Karte oder auf Alle amtlichen Warnungen, um die vollständige Liste zu öffnen

In Ihrer Stationsliste

Link zu diesem Abschnitt

In Mein Wetter, Ihrer Liste von Stationen und Orten in der mobilen App wie in der Web-App, zeigt eine Station, für die eine Warnung gilt oder bevorsteht, neben ihrem Namen ein kleines Kennzeichen: das Symbol der Gefahr und ihre Warnstufe als Wort, zum Beispiel Schwer. Es nennt die schwerste Gefahr; gibt es weitere, sagt ein Screenreader zusätzlich, wie viele. Ist das Kennzeichen nur umrandet, ohne Füllung, hat noch keine der Warnungen der Station begonnen. Öffnen Sie die Station, um alle zu sehen. Suchergebnisse und Stationen in der Nähe zeigen das Kennzeichen nicht.

Der Bildschirm Amtliche Wetterwarnungen fasst die Warnungen nach Gefahr zusammen: unter Jetzt aktiv die geltenden, unter Bevorstehend die noch nicht begonnenen. Die schwerste Gefahr steht oben.

  1. Jede Gefahr zeigt ihre Stufe und ihren Zeitraum in einer Zeile
  2. Ein Zeitstrahl zeigt, wann welche Stufe gilt, mit einer Markierung um jede Mitternacht und einer Linie für „Jetzt“
  3. Unter dem Zeitstrahl steht jeder Zeitraum ausgeschrieben: seine Stufe, dann seine Uhrzeiten, zum Beispiel „Morgen 00:00 – 20:59“
  4. Tippen oder klicken Sie auf den Namen einer Gefahr, um ihre Details zu öffnen

Oben zeigt Letzte Aktualisierung, wann die Warnungen zuletzt aktualisiert wurden. In der mobilen App ziehen Sie die Liste nach unten, um sofort erneut nachzusehen.

Endet die letzte Warnung, während die Liste geöffnet ist, sehen Sie Keine amtlichen Warnungen. Können die Warnungen nicht geladen werden – etwa ohne Internetverbindung –, sehen Sie stattdessen Amtliche Warnungen konnten nicht geladen werden: Tippen Sie auf Erneut versuchen. Ein Ausfall wird nie als „keine Warnungen“ angezeigt.

Details einer Warnung

Link zu diesem Abschnitt

Ein Tipp oder Klick auf eine Gefahr öffnet die Details ihrer Warnung:

  • Die Stufe und die Gefahr, dann die Überschrift des Wetterdienstes und der Gültigkeitszeitraum
  • Der Zeitstrahl und seine Zeiträume, wenn die Warnung mehr als einen Zeitraum hat
  • Betroffenes Gebiet: das Warngebiet, in dem Ihr Ort liegt, und wie viele weitere Gebiete die Warnung abdeckt – mit einer Karte und der Liste aller Gebiete (siehe „Die Karte der Gebiete“ unten)
  • Handlungsempfehlungen: die Sicherheitshinweise des Wetterdienstes, sofern er welche gibt
  • Meldung des Wetterdienstes: der vollständige Text, so wie der Dienst ihn veröffentlicht hat – er wird nicht übersetzt und kann daher in der Sprache des Dienstes sein
  • Wer die Warnung herausgegeben hat, mit einem Link zur Website des Dienstes, sofern vorhanden

Endet die Warnung, während Sie sie lesen, wechselt das Band zu Abgelaufen mit der Uhrzeit des Endes. Der Bildschirm bleibt geöffnet, damit Sie zu Ende lesen können.

Alle Uhrzeiten werden in der Ortszeit der Station oder des Orts angezeigt, nicht in der Ihres Telefons.

Die Karte der Gebiete

Link zu diesem Abschnitt

Betroffenes Gebiet zeigt eine Karte aller Gebiete, die die Warnung abdeckt. Kann die Karte das Gebiet zeichnen, in dem Ihr Ort liegt, ist es in der Farbe der Warnung gefüllt, mit dunkler Umrandung, und eine Stecknadel markiert Ihren Ort, daneben ein Name: der Ihres Gebiets, wenn die Warnung mehrere Gebiete abdeckt, der Ihres Orts, wenn sie nur dieses eine Gebiet abdeckt. Die übrigen Gebiete erscheinen in einem helleren Ton derselben Farbe. Die Karte lässt sich weder verschieben noch zoomen; in der mobilen App scrollt die Seite beim Berühren über sie hinweg.

Ist Ihr Gebiet unter allen anderen zu klein, um erkennbar zu sein, öffnet sich die Karte vergrößert auf Ihr Gebiet, und eine runde Kartenschaltfläche oben rechts zoomt heraus, bis alle Gebiete zu sehen sind. Tippen oder klicken Sie erneut darauf, um wieder auf Ihr Gebiet zu zoomen.

Der Tooltip der Schaltfläche lautet zum Beispiel Alle 39 Gebiete auf der Karte anzeigen.

Unter der Karte steht Ihr Gebiet an erster Stelle, mit dem Zusatz „(dieser Ort)“ oder „(Ihre Wetterstation)“ und der Anzahl weiterer Gebiete, danach bis zu sechs davon. Tippen oder klicken Sie zum Beispiel auf Alle 39 Gebiete anzeigen, um alle aufzulisten.

Hat keines der Gebiete einen Umriss, den die Karte zeichnen kann, weicht sie einem Hinweis – zum Beispiel Karte nicht verfügbar. Die 39 Gebiete sind unten aufgeführt. – und die Liste bleibt. Derselbe Hinweis erscheint in der Web-App wie in der mobilen App, wenn sich die Karte selbst nicht laden lässt. Lassen sich die Gebiete gar nicht laden, sehen Sie trotzdem Ihr Gebiet und wie viele weitere die Warnung abdeckt, wie auf der Warnkarte im Dashboard.

Auf der Seite einer Station in der Web-App erscheinen Warnungen als Banner über den Reitern der Station, sodass Sie sie auf jedem dieser Reiter sehen. Die Seite eines Ortes zeigt sie genauso, über ihren Reitern Übersicht und Vorhersage. Das Banner nennt die schwerste kommende Stufe, die Gefahr und den Zeitpunkt. Gelten mehrere Gefahren, klicken Sie auf Gefahren anzeigen, um die übrigen aufzulisten, und auf Gefahren ausblenden, um sie wieder einzuklappen.

Klicken Sie auf Alle amtlichen Warnungen, um die Seite Amtliche Wetterwarnungen zu öffnen. Sie zeigt dieselbe Liste wie die mobile App – Jetzt aktiv und Bevorstehend, jede Gefahr mit Zeitstrahl und Zeiträumen – zusammen mit den Details der ausgewählten Warnung: auf einem breiten Bildschirm nebeneinander, auf einem schmaleren unter der Liste. Klicken Sie auf eine Gefahr, um ihre Details anzuzeigen.

Wie oft die Warnungen aktualisiert werden

Link zu diesem Abschnitt

SmartMixin ruft neue Warnungen etwa einmal pro Stunde ab, solange Sie eine Station oder einen Ort ansehen; die Wetterdienste selbst aktualisieren ihre Warnungen nach eigenem Zeitplan. Um sofort nachzusehen, ziehen Sie in der mobilen App die Warnliste nach unten oder laden Sie in der Web-App die Seite neu.

Amtliche Warnungen und Meine Warnungen

Link zu diesem Abschnitt

Amtliche Wetterwarnungen und Ihre eigenen Warnungen sind zwei verschiedene Dinge:

Amtliche WetterwarnungenMeine Warnungen
Wer entscheidetEin nationaler WetterdienstSie
GrundlageDie Vorhersage des Dienstes für ein GebietDie Messwerte Ihrer eigenen Station
BenachrichtigungenNein – Anzeige in der AppJa, als Push-Benachrichtigung
PremiumNeinJa

Wie Sie benachrichtigt werden, wenn Ihre eigene Station einen Schwellenwert überschreitet, lesen Sie unter Wetteralarme einrichten.

Ich sehe keine Warnkarte und kein Banner

Link zu diesem Abschnitt
  • Möglicherweise gilt für den Ort gerade keine Warnung: Die Karte (in der Web-App das Banner) erscheint nur, wenn es eine gibt
  • Möglicherweise veröffentlicht der nationale Dienst keine Warnungen, die SmartMixin empfängt – siehe „Woher die Warnungen stammen“ oben
  • Neue Warnungen werden beim nächsten Abruf übernommen, etwa einmal pro Stunde, solange Sie die Station oder den Ort ansehen

Eine Warnung sieht auf der Website des Wetterdienstes anders aus

Link zu diesem Abschnitt

SmartMixin zeigt, was der Dienst beim letzten Abruf veröffentlicht hatte. Dienste können eine Warnung jederzeit ändern: Prüfen Sie Letzte Aktualisierung in der Liste und aktualisieren Sie sie: In der mobilen App ziehen Sie die Liste nach unten, in der Web-App laden Sie die Seite neu.

Verwandte Artikel

Link zu diesem Abschnitt

War dieser Artikel hilfreich?

Benötigen Sie weitere Hilfe?

Wenn dieser Artikel Ihre Frage nicht beantwortet hat, helfe ich Ihnen gerne direkt weiter.

Support kontaktieren