- De dónde vienen los avisos
- Niveles de gravedad
- La tarjeta de avisos del panel
- La lista de avisos
- Detalles de un aviso
- En la aplicación web
- Cada cuánto se actualizan los avisos
- Avisos oficiales y Mis Alertas
- Solución de problemas
- No veo ninguna tarjeta ni banner de avisos
- Un aviso se ve distinto en el sitio web del servicio
- Artículos relacionados
Avisos meteorológicos oficiales
Cuando un servicio meteorológico nacional emite un aviso para el lugar que estás consultando —lluvias intensas, tormentas, viento fuerte, calor, heladas—, SmartMixin lo muestra en la parte superior del panel de tu estación o de tu ubicación guardada. Este artículo explica de dónde vienen los avisos, cómo leerlos y en qué se diferencian de tus propias alertas.
De dónde vienen los avisos
SmartMixin no redacta estos avisos: muestra los que publican los servicios meteorológicos oficiales, tal como los publican.
- Europa: los servicios meteorológicos nacionales que publican a través de MeteoAlarm (por ejemplo, AEMET en España o el DWD en Alemania)
- Francia: la vigilancia de Météo-France
- Estados Unidos: el National Weather Service (NWS)
En otros lugares, o cuando ningún servicio tiene un aviso en vigor para el lugar, simplemente no aparece ninguna tarjeta ni banner de avisos.
Niveles de gravedad
Cada aviso tiene un nivel, escrito como palabra junto a su color:
| Nivel | Color | Qué significa |
|---|---|---|
| Leve | Gris | Mantente atento: tus actividades habituales apenas se ven afectadas |
| Moderado | Amarillo | Prepárate: el tiempo puede alterar tu día |
| Grave | Naranja | Ten mucho cuidado: se espera un tiempo peligroso |
| Extremo | Rojo | Actúa: se espera un tiempo excepcionalmente peligroso |
La tarjeta de avisos del panel
En la aplicación móvil, la tarjeta solo aparece mientras hay un aviso en vigor o próximo, y desaparece sola cuando termina el último. La aplicación web muestra un banner en su lugar: consulta «En la aplicación web» más abajo.
- La franja de color de arriba muestra el nivel más grave que se espera, el fenómeno al que corresponde y cuándo: por ejemplo, «Grave ahora · Extremo desde mañana a las 00». Un nivel que empieza más tarde puede pasar por delante de uno más leve que ya está en vigor, así que ves primero el más grave
- Debajo aparecen hasta otros dos fenómenos, cada uno con su nivel y su horario. Si hay más, una última línea los enumera, por ejemplo «+ 1 más: Tormentas»
- La línea de zona indica la zona de aviso en la que está tu lugar —con «(esta ubicación)» para una ubicación guardada o «(tu estación meteorológica)» para una estación— y cuántas zonas más cubre el mismo aviso
- Toca la tarjeta, o Todos los avisos oficiales, para abrir la lista completa
La lista de avisos
La pantalla Avisos meteorológicos oficiales agrupa los avisos por fenómeno: en Activos ahora los que están en vigor y en Próximos los que aún no han empezado. El fenómeno más grave aparece primero.
- Cada fenómeno muestra su nivel y su horario en una línea
- Una barra de tiempo muestra cuándo se aplica cada nivel, con una marca en cada medianoche y una línea para «Ahora»
- Debajo de la barra, cada periodo aparece escrito: su nivel y luego su horario, por ejemplo «Mañana 00 – 20»
- Toca (o haz clic en) el nombre de un fenómeno para abrir sus detalles
Arriba, Última actualización indica cuándo se actualizaron los avisos por última vez. En la aplicación móvil, desliza la lista hacia abajo para volver a comprobarlo al momento.
Si el último aviso termina mientras la lista está abierta, verás Sin avisos oficiales. Si los avisos no se pueden cargar —por ejemplo, sin conexión—, verás en su lugar No se pudieron cargar los avisos oficiales: toca Reintentar para volver a intentarlo. Un fallo nunca se muestra como «sin avisos».
Detalles de un aviso
Al tocar o hacer clic en un fenómeno se abren los detalles de su aviso:
- El nivel y el fenómeno, después el titular del servicio meteorológico y el periodo de validez
- La barra de tiempo y sus periodos, cuando el aviso tiene más de un periodo
- Zona afectada: la zona de aviso en la que está tu lugar y cuántas zonas más cubre el aviso
- Qué hacer: los consejos de seguridad del servicio, cuando los da
- Mensaje del servicio meteorológico: el texto completo, tal como lo publicó el servicio; no se traduce, así que puede estar en el idioma del servicio
- Quién emitió el aviso, con un enlace al sitio web del servicio cuando lo hay
Si el aviso termina mientras lo lees, la franja cambia a Finalizado con la hora a la que terminó. La pantalla sigue abierta para que puedas terminar de leer.
Todas las horas se muestran en la hora local de la estación o de la ubicación, no en la de tu teléfono.
En la aplicación web
En la página de una estación en la aplicación web, los avisos aparecen como un banner encima de las pestañas de la estación, así que los ves en cualquiera de esas pestañas. El banner indica el nivel más grave que se espera, el fenómeno y cuándo. Si hay varios fenómenos, haz clic en Mostrar fenómenos para ver los demás y en Ocultar fenómenos para volver a plegarlos.
Haz clic en Todos los avisos oficiales para abrir la página Avisos meteorológicos oficiales. Muestra la misma lista que la aplicación móvil —Activos ahora y Próximos, cada fenómeno con su barra de tiempo y sus periodos— junto con los detalles del aviso seleccionado: uno al lado del otro en una pantalla ancha y debajo de la lista en una más estrecha. Haz clic en un fenómeno para ver sus detalles.
Cada cuánto se actualizan los avisos
SmartMixin busca avisos nuevos aproximadamente una vez por hora mientras consultas una estación o una ubicación, y los propios servicios actualizan sus avisos según su propio calendario. Para comprobarlo al momento, desliza hacia abajo la lista de avisos en la aplicación móvil o recarga la página en la aplicación web.
Avisos oficiales y Mis Alertas
Los avisos oficiales y tus propias alertas son dos cosas distintas:
| Avisos meteorológicos oficiales | Mis Alertas | |
|---|---|---|
| Quién decide | Un servicio meteorológico nacional | Tú |
| Se basa en | La previsión del servicio para una zona | Las mediciones de tu propia estación |
| Notificaciones | No: se muestran en la app | Sí, una notificación push |
| Premium | No | Sí |
Para recibir una notificación cuando tu propia estación supere un umbral, consulta Configurar alertas meteorológicas.
Solución de problemas
No veo ninguna tarjeta ni banner de avisos
- Puede que ahora mismo no haya ningún aviso en vigor para el lugar: la tarjeta (o el banner en la aplicación web) solo aparece cuando lo hay
- Puede que el servicio nacional no publique avisos que SmartMixin reciba; consulta «De dónde vienen los avisos» más arriba
- Los avisos nuevos se incorporan en la siguiente comprobación, aproximadamente una vez por hora mientras consultas la estación o la ubicación
Un aviso se ve distinto en el sitio web del servicio
SmartMixin muestra lo que el servicio había publicado en la última comprobación. Los servicios pueden modificar un aviso en cualquier momento: mira Última actualización en la lista y actualízala: deslízala hacia abajo en la aplicación móvil o recarga la página en la aplicación web.
Artículos relacionados
¿Te resultó útil este artículo?
¿Todavía necesitas ayuda?
Si este artículo no respondió a tu pregunta, estaré encantado de ayudarte directamente.